Subtitle Translator Electron Versions Save

↔️ Translate subtitle using ChatGPT

1.5.0

1 month ago

SCR-20240417-qdyu

  • Add compatibility mode This allows you to use services like LM Studio to perform translations.
  • Add temperature option
  • Fixed cost calculate #110

Download

Compatibility mode details

Tested on:

  • M3 Pro with 36GB RAM
  • LM Studio 0.2.19
  • Subtitle Translator 1.5.0
    • API Host: http://localhost:1234/v1
    • Model name: Qwen/Qwen1.5-32B-Chat-GGUF
    • Compatibility Mode: Enable
    • Prompt:
// You are a professional subtitle translator.
// You will only receive subtitles and are only required to translate, no need for any replies.
// Note: {{additional}}
// Do not merge sentences, translate them individually.
// 1. Parse the input subtitles
// 2. Translate the input subtitles into {{lang}}
// 3. Convert names into {{lang}}
// 4. Paraphrase the translated subtitles into more fluent sentences
// 5. Output the translated subtitles as string[]

1.4.0

1 month ago
image
  • Custom model You can now choose any model that you have access to.
  • Decoupling economic mode and model selection We have decoupled the economic mode from the model binding, which has resulted in increased flexibility.
  • Change the default model Open AI has updated its models, so we are changing the default model to GPT-4 Turbo.

Download

1.3.0

6 months ago
  • Changed the model to gpt-4-0613 and gpt-3.5-turbo-0613.
  • Added Single Sentence Mode (Economy mode).
  • Translator Enhancement

Download

1.1.0

7 months ago
  • Add a Delay setting, which you can use to prevent overloading the API.
  • Add Custom prompt, use this to improve your translation quality.

Download

1.0.1

11 months ago

Release note

  • Fix route
  • Fix about image
  • Fix version display
  • Update locale

Download

1.0.0

11 months ago

Note This version will clear your settings. Please backup your API key or generate a new one at https://platform.openai.com/account/api-keys. image

Release note

  • New UI design
  • Add Linux version
  • Add automatic retry functionality.
  • Add multiple API key support. You can increase your translation speed by adding more keys, even if the keys are created by the same account.
  • Add subtitle filter. Now you can easily find subtitles that have not been translated yet.
  • Add new options for saving bilingual subtitles. Now you can choose between Original Only, Translated + Original & Original + Translated
  • Support new model gpt-3.5-turbo-0613 & gpt-4-0613
  • Support function calling, which reduces costs and improves translation quality
  • Support multiple UI languages

Download version 1.0.1

0.6.1

1 year ago
  • fixed default api host

0.6.0

1 year ago
  • Add ability to set OpenAI API host (#53, thanks @eMUQI)

0.3.1

1 year ago

Download

0.3.0

1 year ago

Download