A UITableView subclass that enables setting an array of views for both headers and footers utilizing UIStackView