[Web extension] Filter events on github.com activity dashboard.
issues_merged
.Update script according to GitHub Dashboard's markup changes.
Now works with GitHub dashboard beta 🎉.
https://blog.github.com/changelog/2018-07-26-dashboard-public-beta/