Script to enable audio support on many Chrome devices
git clone https://github.com/WeirdTreeThing/chromebook-linux-audio
cd chromebook-linux-audio
./setup-audio
python 3.10
git
See the Chrultrabook docs for more info.
Do not use ubuntu, it is not supported.
Other distros will likely work but will require you to manually install packages.